certainly not

He told us that the war would likely last a few days and certainly not more than a week.

他告诉我们战事可能会持续几天，但肯定不超过一周。

Application availability is an important factor when choosing mobile devices, but it's certainly not the only one.

选择移动设备时，应用程序的可用性是一个重要因素，但肯定不是唯一的一个。

Social media are certainly not a fad, and their impact is only just beginning to be felt.

社交媒体无疑不是短暂的时尚，它们的影响刚刚开始被感觉到。

To me, they seem a bit more emotionless than I'd expected, even via Nancy, though certainly not humorless or without personality!

在我看来，他们似乎比我预期中缺乏一点感情，甚至通过南茜也是如此，虽然肯定他们并不是缺乏幽默感，或者没有个性！

It is certainly not easy to choose a name for your newborn baby, but several celebrities have broadened the name choosing horizon lately.

帮新生的孩子取名的确不容易，不过最近有几位名人扩大了命名的范围。

Going by the western definition of it, quite a few, though certainly not all, might qualify.

按照西方社会的定义，这些人中大多数都是穷人，尽管并非全部。

A quick fumble is often less erotic, and certainly not as indicative of desire.

快速笨拙地乱摸通常不那么能引起性欲，并且肯定不会表明欲望。

They go, "Well, he's certainly not dumb enough to stab himself through the skin to entertain us for a few minutes. "

会想说，「嗯，他还没蠢到刺穿自己的皮肤，只为了娱乐我们几分钟」。

Certainly not directly -- you'd never say something like this directly. But any flash luxury brand is going to be embraced by these women.

当然没有直接的——你永远不能直截了当这么说。但是任何得豪华奢侈品牌都会被这些女人追捧。

But you are certainly not alone in finding it a bit heavy for long periods of reading.

但肯定不只你一个人发现，用于长时间阅读它有些沉。

Such exceptions are extremely rare, and are certainly not done in response to a Call from one trying to save themselves or their lifestyle.

这种例外是极其罕见的，而且当然不是因为响应某人试图拯救其族类或生活方式的呼叫才这么做的。

APTERA is certainly not the sort of name an old-school carmaker would give to its newest creation.

守旧的汽车制造商当然不会给他最新款的汽车起名叫“Aptera”。

And certainly not Peter. He had not been there up to this time either.

也肯定不是彼得，他在那个时候也未曾到过罗马。

The Cold War stereotype of China as a country of obedient, orderly followers may have never been true, but it's certainly not true now.

冷战时期有关中国是个顺从、有序的国家的陈旧观念也许从来就不是真的，起码现在肯定不是。

She also can sit steadily, to the hand pushes him certainly not to be able to let him drop down, he meets own to support with the hand.

坐的时候，也能够坐得较稳，以手推他并不会让他倒下去，他会自己用手撑著。

Yi Min insisted once again to help him in the summer; it was certainly not a hypocritical polite formula.

伊敏再次提及暑假去帮他，一定不会是客气话。

If someone's dumb enough to offer me a million dollars to make a picture, I'm certainly not dumb enough to turn it down.

如果有人笨到要花100万美元为我拍张照片，我当然不会笨到拒绝他。

It was a question I've never been asked before, and certainly not as an opening remark by a total stranger.

从来没人问过我这个问题，更不用说被一个陌生人劈头盖脑问这样一个问题。

At that moment it was not possible to go for great objectives, at least certainly not the ones that had been bandied about.

这种情况下，追求过高的目标显然是不现实的。至少我们不会期望像媒体炒作的那种结果。

It's certainly not what you expect to find in an Ikea store. Mind you, you need a little divine intervention to get out of here sometimes.

在宜家里看见这个，绝对不是你所能想到的，有时候你需要一点儿神的指引才能离开这儿。